Jorge Luis BORGES: "Nadie puede leer dos mil libros. Yo no habré pasado de una media docena. Además no importa leer, sino releer."

domingo, 13 de febrero de 2011

KADARÉ: Tabir Saray

"Para que el puente se mantuviera en pie, a sus pies fue sacrificado un hombre."
***
"Era gobernador en una de las zonas más alejadas del Imperio y,cuantas veces acudía por motivos de su función a la capital, traía de allí abundantes y brutales relatos."
***
"Llevaba una vida tan placentera como estéril."
***
"Callan porque esperaban algo de nosotros y quedaron defraudados en sus esperanzas."
***
"Cuando los turcos se abalanzaron sobre vosotros, blandiendo sus lanzas y sus espadas, vosotros, los albaneses, pensasteis con toda razón que venían a sojuzgaros, pero en realidad no hacían más que ofreceros como presente un imperio entero."
***
"Cuando lo requerían, era sin excepción por causa de algo que nunca habría podido imaginar."
***
"¿Quién ha dicho que lo que vemos con los ojos abiertos no está desnaturalizado y que, por el contrario, éste de aquí, el archivo de los sueños, no es el verdadero reflejo de las cosas."

Ismaíl KADARÉ, El palacio de los sueños, Cátedra, Madrid, 1999.