El ministro de Hungría declara la guerra a Estados Unidos; pero el funcionario que recibe la comunicación no es muy ducho en cuestiones europeas y formula algunas preguntas: "¿Hungría es una república?". "No, es un reino." "Entonces, ¿tienen ustedes un rey?" "No, tenemos un regente, el almirante Horthy." "Así, ¿poseen ustedes una flota?" "No, no tenemos mar." "Entonces, ¿tienen ustedes alguna reivindicación?" "Sí." "¿Contra Estados Unidos?" "No." "¿Contra Inglaterra?" "No." "¿Contra Rusia?" "No." "Y entonces, ¿contra quién se dirigen estas reivindicaciones?" "Contra Rumanía." "Entonces, ¿declararán ustedes la guerra a Rumanía?" "No, somos aliados."
Galeazzo CIANO, Diarios. 1937-1943, Crítica, Barcelona, 2004.
