Song-ti tu mò khiung-yong ke chûng-kau tî-tú yû mò khiung-yong ke yi-sṳ. Az isten fogalma azon természetfeletti lényt vagy lényeket jelenti. Châque sujet d'la vie dévthait êt' gouvèrné par un dgieu. Ofte oni distingas inter politeismaj religioj, kiuj konas plurajn diojn, kaj la monoteismaj religioj, kiuj akceptas la ekziston de nur unu dio. Uskonnot voidaan jaotella sen mukaan, kuinka montaa jumalaa tai jumalatarta ne palvovat. En la kosmologio de monoteismaj religioj, politeismaj dioj kun siaj diversaj funkcioj iĝas ofte atributoj de la ununura dio, aŭ malplialte situanta supernaturaj estaĵoj kiel anĝeloj aŭ Sanktuloj. On Cristendōme God is gelīefed tō wesenne se wyrhta ǣghwæs. Kuna Mwari mumwechete, musiki wezvese zwakasikwa, wakarurama zvisina magumo, ane hupenyu husingaperi, achizviratidza muhutatu; Mwari Baba, Mwari Mwanakomana, neMweya Mutsvene. Basantsi su la Biblie a puartin validis resons par crodi inte so esistence. Diu hè aspessu cunsideratu cume u creatore di u mondu. Teologii anu datu assai attributi à e cuncezzione di Diu. A più cumuna hè quella di l'onniscienza, di l'onniputenzia, l'onnipresenzia è l'onnibenevulenza, a simplicità divina, è l'esistenza necessaria. Uzskatu, ka dievs radīja pasauli, taču tālākajā pasaules ritējumā neiejaucas, sauc par deismu. Diu, à volte, hè statu descrittu cume incorpurale, è a surgente di ogni obligazione morala. Duw yw an hanow a nerth dres natur yn lies kryjyans. Quessi atributi sò tutti più o menu ammissi da u ghjudaisimu, u cristianisimu è l'islamu. Was ganz was åndas is de Frag, wea oder wia oder wås Gott eigntli is. Glactar leis go bhfuil Sé uilechumhachtach uilefheasach, is é sin, gur féidir Leis súil a choinneáil ar imeachtaí an tsaoil go léir, A rogha cuma a chur orthu agus A rogha cor a chur i do chinniúint. Dius tamien ten sido cumprendido cumo sendo ancorpóreo, un ser cun personalidade debina, la fuonte de to la oubrigaçon moral. Dyus icha Diyus nisqaqa hatun kamaq, tukuy imappas tukuy runappas tukuy pachappas ruraqnin niyta munan. Die naam van God soos geopenbaar in die Bybel. Iñiq runaqa dyusninta icha dyusninkunata yupaychanmi. Postulan que Dios es justo. Multa religii kredas ke Deo kreis la mondo.
Alain SCHLUMPF, El experimento de Babel, Esplandián Editores, Madrid, 2003.
